Us porto una nova producció de Common Craft, subtitulada per mi gràcies a dotSub.com i que ensenya, de forma simple i entenedora, què és el podcàsting.
M’agraden força les produccions de Common Craft, i qualsevol pot traduir-les al català només dedicant-hi uns pocs minuts, i deixar-les disponibles per a la resta del món. Una forma més per a difondre la nostra llengua i cultura.
És la primera versió, si trobeu qualsevol incorrecció en la traducció us agrairé que m’ho feu saber per corregir-ho.
:-)
Comentaris arxivats
Arroz · 2008-04-22
tens tota la raó del mon.
Ahir precisament, esta web hem va servir per explicar a un parell d’amics que era exactament i com se utilitzaven els feeds RSS. Fantastic! :-D
De fet, penso que la próxima exposició que tinga que fer en la meua feina la penso donar aixina.
Jordi LC · 2008-04-22
M’ha agradat força aquesta explicació: molt clara, directa i entenedora.
Aprofito el comentari per dir-te que aquest blog jo el faig servir com exemple pel meu, d’organitazió, disseny, continguts, estil, etc. Està molt bé! (segurament t’aniré fent preguntes sobre qüestions tècniques que no sé molt bé com portar jeje)
Tomàs · 2008-04-22
@Arroz, són boníssims aquests vídeos. Molt educatius. Si la propera presentació la fas així (aixina) fliparan en colors en la feina, ja veuràs…. :-P
@Jordi me n’alegro que t’agradi el bloc. Enhorabona amb el teu i molta sort. No et tallis si tens alguna pregunta i amb molt de gust intentaré (intentarem) donar-te un cop de mà.! El curs sobre WordPress que estem fent l’Oriol i un servidor et pot servir també d’ajuda. El trobaràs a l’apartat «Guies» del bloc. :-P
Fantástico · 2008-04-23
Aquest vídeo és molt bo, Tomàs, i amb els teus subtítols encara millor! Em serà molt útil per explicar a la gent que és un Podcast (m’ho pregunten sovint…).
Et fa res si l’afegeixo també al meu bloc?
Tomàs · 2008-04-23
@Fantástico gracies per les teves paraules. El vídeo (i la traducció) son lliures com el vent, com les onades del mar, com la imaginació, és Creative Commons i tothom pot enllaçar-lo, fer-lo servir i fins i tot modificar la meva cutre traducció :-P És més us animo a modificar-la si ho considereu oportú.